2008ｳ� 5ｿ� 6ﾀﾏ
ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ� ﾄｫﾇｪ ｴｩｱｸ?
ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｻﾎｿ� ｺﾎｸ｡ ｸｹﾀﾌ ﾀﾌｾﾟｱ� ｵ鮴悊錞� ｼｭｷﾎ ｴﾙｸ･ ｰ擎ｴ ﾁﾀｰ� ﾀ惕ﾚﾀﾇ ﾁﾁﾀｺ ﾃ･, ｱﾗｷｯｳｪ ｶｧｷﾎｴﾂ ﾀﾌｷｯﾇﾑ ｻ邯鯊ﾌ ｻ鄂ﾇﾀｺ ｴｩｱｸｸｦ ｱﾃｱﾝﾇﾘﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ｹｫｽｼ ｴ邀ｹｿ｡ﾀﾖｴﾙｴﾂ ｰﾇ ﾁﾁﾀｺ ｾﾆｱ� ﾁ彧ｮﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾇﾑ ﾀ�ｹｮｰ｡ｴﾂ ｴﾚﾅﾍﾇﾘｾﾟ ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾇﾏｺ� ﾄｫﾇｪｿ｡ ｴ�ﾇﾘ ｵ鮴嶸ﾙ. ｱﾗｴﾂ ﾃ･ﾀｻ ｼｭｸ鯀｡ ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾂﾜﾇﾏｰ� ﾇ犲ｹﾇﾑ ｾﾆｱ箍｡ ｿｵｾﾆｿﾍ ｱﾗｵ鯊ﾇ ｺﾎｸﾍ ﾀﾏﾇﾏｰﾔｵﾇｰ�, 25 ｳ� ﾀﾌｻｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾄｫﾇｪｴﾂ ｱ､ｹ�ﾀｧﾇﾑ ｿｬｱｸｸｦ ｿﾏｷ� ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ鄙ﾍ ｴ�ﾀ� ｿ�ｴﾂ ｺﾎｸ魏� ﾁﾁﾀｺ ﾁ､ｺｸｸｦ ﾁｦｰ� ｱﾗﾀﾇ ﾃ･ﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｸ� ｻ� ｺﾎｸﾍ ｴ�ﾀ� ｿ�ｴﾂ ﾀﾌﾀｯｴﾂ ｹｫｾﾎｰ｡ｿ�? ｾ鋐ｲ ｵｵｿﾌｳｪ ﾁｶｾｻ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ, ｱﾗｷ｡ｼｭ ｱﾗﾀﾇ ﾃ･ﾀｻ ﾁｾ� ｾﾆﾁﾏﾁ� ｾﾊﾀｺ ｰ豼�,ﾀﾌｸｦ ﾀｧﾇﾘ ﾁﾏ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ｼﾒｾﾆｰ� ﾀﾇｻ� ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ� ﾄｫﾇｪﾀｺ ｾﾆﾁﾖ ﾀｯｸ桒ﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｴﾂ ｻ邯魏� ﾇﾔｲｲ ﾈﾆｷﾃﾀｻ brazelton ｿ�ｹｰ - ｾﾋｷﾁﾁ� ｹﾚｻ� ﾁ､ﾇﾑ ｱﾇﾀｧｴﾂ ﾁｾﾁｾ ﾀﾚｳ� ｾ鄲ｰｷﾎ ｰ｣ﾁﾖﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾄｫﾇｪｵｵ ﾃ�ｵ貮ﾟｽﾀｴﾏｴﾙ ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ� ﾀﾇｴ� ｱｳｼﾂ ｰ霈ﾓﾇﾘｼｭ ｾ鋙｡ ｿﾃ ﾀﾇｻ邁｡ ｾﾆﾀﾌﾀﾇ ｰﾇｰｭ ｱｳﾀｰﾀｻﾇﾏｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ邁｡ ﾁﾓﾀ釥ｸｷﾎ ﾄｫﾇｪｴﾂ ｾﾆﾀﾌｵ鯊ﾇ ｰﾇｰｭｰ� ｼｯｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｿｭﾁ､ﾀｻ ｽﾃﾀﾛﾇﾑ ﾀﾌﾈﾄ ｿｬｽﾀﾇﾕｴﾏｴﾙ. 1981 ｳ篩｡ ｱﾗｴﾂ ﾈｭｸｻ ｰﾎ ﾁﾖｾ錝� ehrmanｿ｡ｼｭ ｼｩ ｴ�ﾀ蟆� ｿ�ﾀｽ, ｱﾗｸｮｰ� ｱﾗ ｿｬｱｸｿ｡ｼｭ ｸﾔｴﾏｴﾙ ﾀﾏｺﾎ ﾁﾟｿ萇ﾑ ﾁ､ｺｸｸｦ ｱﾗｴﾂ ｱﾗﾀﾇ ﾃ･ｿ｡ｼｭ ｱﾗ ｺﾎｸﾍ ｴﾙｸ･ ﾃ簇ﾇｹｰﾀｻ ﾀ�ｴﾞﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ鄙｡ ｴ�ﾇﾑ ﾄｫﾇｪﾀｺ ﾀﾌｹﾌ ﾀﾟ ｾﾋｷﾁﾁｮﾀﾖｴﾙｴﾂ ｱﾗﾀﾇ 5ﾀﾇ ｾ鋕ｰﾀﾌｵ鯊ｺ ｴ�ﾀ� ｶﾇｴﾂ ｱ篥ｼｿ｡ ｽﾃｴﾞｸｮｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. 5ﾀﾇ ﾀ�ｷｫﾀｻ ｺｸｿｩﾁﾖｴﾂ ｻﾎｿ� ｺﾎｸ｡ ﾀﾚｳ猊ﾏｴﾂ ｹ貉ﾀｻ ﾆ暙ﾈﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｿｬｱｸｸｦ ﾅ�ﾇﾏｿｩ ﾀﾇｻ邏ﾂ ｴ莠ｯﾀｻ ｹ霑� ｾﾆﾀﾌﾀﾇ ｸ� ｰﾍｵ�, ﾆｯﾈ� ﾀﾌｷｯﾇﾑ ｰﾍｵ鯊ｻ ｻ鄙�ﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ﾁ､ｱ簑釥ｸｷﾎ ｱﾗｵ鯊ｺ ｺﾎｸﾕｴﾏｴﾙ. 5ﾀﾇ ｼﾒｾﾆｰ� ﾀﾇｻ邏ﾂ ｸｹﾀｺ ｴﾙｸ･ ﾀﾌﾀｯｴﾂ ｹｫｾﾎｰ｡ｿ�?ﾀｻ ｹﾏｴﾂ ｻ鄙�ﾇﾏｰ�, ｱﾗｸｮｰ� ｱﾗｵ鯊ﾇ ﾈｯﾀﾚ ｹ貂� ﾅ�ｰ戓ﾕｴﾏｴﾙ. ｾ鋐ｲ ﾀﾇｻ邁｡ ｿｹｿﾜｸｦ ｱｸﾇﾒ ｼﾖﾀｻ ｹ鮴ﾇ ｴﾙｸ･ ｼﾒｾﾆｰ� ﾀﾇｻ邏ﾂ, ｱﾗｸｮｰ� ﾁ､ﾀｸｷﾎ ﾄｫﾇｪ ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ邏ﾂﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｵ蟷ｮﾀｻ ｰｭｱｸﾇﾏｰ暲ﾖｴﾂ ｼﾒｾﾆｰ� ﾀﾇｻ邱ﾎ ﾀｯｸ桒ﾑ ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ邁｡ ﾄｫﾇｪ,ﾇﾏﾁｸ ｾﾆｱ篩ﾍ ｰ｡ﾁｷｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｱﾗﾀﾇ ﾇ蠖ﾅﾀ釥ﾎ ｱｸﾈ｣ｸｦ ﾃ｣ｾﾆｳｻｴﾂﾀｺ ｺﾎﾀﾎﾇﾒ ｼ｡ ｽﾃｴﾞｸｮｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ邁｡ ｰ霈ﾓ ｿｬｽﾀ ﾄｫﾇｪ ｿﾀｴﾃｳｯ ﾄｶｸｮﾆﾏｾﾆｿ｡ｼｭ ｱﾗﾀﾇ ｰｳﾀﾎﾀ釥ﾎ ｿｬｽﾀﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｴﾂ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ﾀﾚｳ�, ｱﾗｷ｡ｼｭ ｾﾆﾀﾌｰ｡ ﾁ､ｸｻｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾁ､ｺｸｸｦ ｾｶｳｪ ﾁﾟｿ萇ﾑﾁ� ｾﾋｰ� ﾀｯﾈｿﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｻ邯ｺ ｹﾏﾀｻ ｼﾖｴﾙｸ�, ｻﾎｿ� ｺﾎｸ� ﾄｫﾇｪ ｹﾏﾀｻ ｼﾖｴﾂ ﾇﾏｺ� ｹﾚｻ酩ﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ箍｡ﾀﾖｴﾂ ｰ豼�ｴﾂ ｴ�ﾀ蠢｡ ｽﾃｴﾞｸｮｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｶﾇｴﾂ ｴ鄂ﾅﾃｳｷｳ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｿ�ｴﾂ ｾﾆｱ篋ｦ ｴﾞｷ｡ﾀｻ ﾈｿｰ惕釥ｸｷﾎﾇﾏｴﾂ ｹ貉ﾀｻ ｾﾋｰ�, ｴﾚﾅﾍ ﾇﾏｺ� ﾄｫﾇｪ ｾﾆｿｻ ｵｵｿ� ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ篋ｦ ｰ｡ﾀ� ﾇ犲ｹﾇﾑ ｰ｣ﾁﾖ ｺ昞ﾏﾀﾌ ﾀﾖｾ﨨ﾟﾇﾕｴﾏｴﾙｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｸ� ｻ� ｺﾎｸｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾁﾖｼﾅｼｭ ﾁ､ｸｻ ｸｹﾀｺ ｵｵｿｻ ｾｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｾﾆｱ簑ﾇ ﾃﾖｴ� ｹﾗ ﾃﾖｼﾒ ｽｺﾆｮｷｹｽｺｸｦ ﾆ暙ﾈﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｹﾝｽｺｴﾂ 2 ｰｳﾀﾇ colicky ｺｰ ｴ�ﾀ� ｾﾆｱ簑ﾇ ｺ｣ﾅﾗｶ�. ｱﾗｳ狢ﾇ ﾀ･ｻ鄲ﾌﾆｮｿ｡ ｹ貉ｮﾇﾏｽﾃｱ� ｹﾙｶﾏｴﾙ colichelp.com, ｴ� ｸｹﾀｺ ﾁ� ｸｮｼﾒｽｺｸｦ ｴﾙｷ邏ﾂ ｴ�ﾀ衂ﾕｴﾏｴﾙ.
: ｺｰ ｹﾝｽｺ
