2007ｳ� 5ｿ� 21ﾀﾏ
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｾﾆｱ篋ｦ ﾀ� ｵｵﾂ�
ｽﾅﾈ｣ ｹﾗ ﾁｼ
ｱ鋗ﾙｷﾎｿ� ｾﾈﾀﾇ ｸ� ｾﾆｱ箏鯊ｺ colickyﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｰﾇｰｭﾇﾑ ｰﾍﾀｸｷﾎ ﾀﾇｽﾉｵﾇｴﾂ ｰ豼�, ﾀｽ - ｿｵﾀｯｾﾆ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾂ｡ﾈﾄｿﾍ ﾁｻ ﾀ�ｽﾃﾇﾕｴﾏｴﾙ ｴ�ﾀ� ﾁﾟ ﾇﾏｳｪｴﾂ ｿｹﾃﾒ ｼ� ｿ�ﾀｽ ｿ｡ﾇﾇｼﾒｵ蠢｡ｼｭ ｰ｡ﾀ� ｴｫｿ｡ ｶ邏ﾂ ｰ豌桒ﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ箍｡ ｿ�ｴﾂ ｽﾀｰ�ﾀｻ colicky ｸﾅﾀﾏ ｰｰﾀｺ ｽﾃｰ｣ｿ｡ (ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎﾀﾌ ｴﾊﾀｺ ｿﾀﾈﾄ ｶﾇｴﾂ ｾﾟｰ｣). ｱﾗｵ鯊ｺ ｺﾒｰ� ｸ� ｺﾐ ｶﾇｴﾂ 5 ｿ� ｿﾜﾄｧﾀｻ ｹﾛﾀｸｷﾎ ﾅｫ ｼﾒｸｮｷﾎ ｽﾃｰ｣ﾀｻ ﾁｾｷ睇ﾕｴﾏｴﾙ.
ｿ�ﾀｽｰ� ｶﾑｷﾇﾇﾑ ﾀﾌﾀｯｰ｡ ｾﾆｹｫｷｱ ｰ豌昉ｵｾﾌ ｿ｡ﾇﾇｼﾒｵ蟶ｦ ｽﾃﾀﾛﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｳｲﾀｺ ｰﾅｳﾗｿ菎ｺ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｸ� ｽﾃｵｵｿ｡ｵｵ ｺﾒｱｸﾇﾏｰ� ｰｭｷﾄﾇﾏｰ�, colicky ｾﾆｱ箒ﾂ ｺｸﾅ� ﾅｬﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｵ鯊ﾇ ｾｼｰ� ｱﾗｵ鯊ﾇ ﾀﾚｼｼｸｦ ﾇﾃｷｯｽﾃ ｺｯｰ� ｵﾉ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｴｩｿｭ ｴﾙｸｮ, ﾁﾖｸﾔﾀｸｷﾎ ｲﾋ ﾁ羔ﾂ, ｱﾗｵ鯊ﾇ ｺｹｺﾎ ｱﾙﾀｰﾀｻ ｰｭﾈｭﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾈ遧� ｽﾃｰ｣ﾀｻ ｺｸｳｻｰ暲ﾖｴﾂ ﾀﾏｺﾎ ｺﾎｸ� ｻ鄲ﾌﾀﾇ ｺﾐﾈｭｿﾍ ｰ�ｷﾃｵﾈ ｽﾅﾈ｣ ｹﾗ ﾁｼ ﾀｯｾﾆｿ｡ｼｭ ｾﾆｱ箍｡ ｾﾆﾇﾂ colickyﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ� colicky ｽﾄｿ蠡ｻ ﾇ･ｽﾃﾇﾏｴﾂ ﾁ､ｻ釥ﾎ ｺ�ｴﾂ ｹﾝｻ鄙ﾍ ﾇｰﾀｧﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｵ鯊ｺ ｴﾙｸ･ ｰﾇｰｭﾇﾑｿﾍ ｼｺﾀ蠡ｻ ｰﾅｵ�ﾇﾏｰ�, ｱﾗｵ魴ﾇｾ﨨ﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆﾇﾂ ｾﾆｱ� ｴ�ﾀ蠡ﾇ ﾇ･ｽﾃｸｦ ｺｸｿｩﾁﾙ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ,ﾇﾏﾁｸ ﾀｽｽﾄﾀﾌｳｪﾀﾌ ﾀﾟ ｾﾈ ｰﾉｸｱ ｾ猜ｭ ｺ�ｴﾂ ｹﾝｻ酩ﾕｴﾏｴﾙ.
ｾﾆｱ篩ﾍ cuddling ｹﾗ ﾃｳｸｮ ｴ�ﾀ� ﾁ箒ﾂ ｵｿｾﾈ ｽｬﾁ� ｾﾊｰ� ｾﾆﾇﾂ ｾﾆｱ篩ﾍ ﾇﾏｵ蟆｡ ﾆ暙ﾈ ﾇﾘ ﾁ� ｺｸﾀﾎｴﾙ. ｶｧｶｧｷﾎ, colicky ｾﾆｱ箍｡ｸｦ ｹ�,ﾇﾏﾁｸ ｱﾗｷｸｰﾔｵﾇｸ� ｾﾆﾀﾌｸｦ ﾀﾒｴﾂ ｰﾍ ｱｸﾅ萇ﾏｰﾅｳｪ ﾁﾟｷｮ,ﾀﾇ ﾁﾖｸｻ ﾀﾇｻ邁｡ ﾇﾊｿ萇ﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ� colicky ｻｻ� ﾁ､ｻ釥ﾎ ｴ�ｺｯ, ｼｳｻ鄙ﾍ ﾇﾇｹｯﾀｺ ｹ霄ｯﾇﾏｴﾂ ｵｿｾﾈﾀｺ ﾁ德ｴﾀﾇ ﾂ｡ﾈﾄﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾅ�ﾁﾇ ｿﾎﾀｻ
ｱﾗｵ鯊ﾌ ﾇﾑ ﾀﾏﾀﾌﾀﾖｴﾙ ｵﾎｷﾁｿ� ﾀﾏｺﾎ ｺﾎｸ� ｴ�ﾀ蠡ﾇ ｿﾎ ｺ｣ﾀﾌｺ�, ｱﾗｷｯｳｪ ｿ�ｸｮｰ｡ ｾﾆｹｫｵｵﾀﾇ ｻﾂｰ｡ ｹﾟｻﾇﾏｸ鯊ｻ ｺｭﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾇｻ邨鯊ｺ ｴ�ﾀ� ﾆﾄｾ� ｿﾖ ﾆｯﾁ､ ｾﾆｱ� ｺﾒﾅ桒ﾏｴﾙ. ｱﾗｰﾍﾀｸｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ﾇﾑｶｧｴﾂ ﾇ･ｸ鯊ﾇ ｻﾂ ｻｰ｢ ｿ�ﾀｯｿ｡ ｾﾋｷｹｸ｣ｱ箍｡ﾀﾖｴﾙ, ﾀﾌｰﾍﾀｺ ﾁｻﾃｳｷｳ ﾁﾇﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ箍｡ ｸｯ ｶﾇﾇﾑ ｴ�ﾀ蠡ｻ ｰｳｹﾟ, ｵ郞ｭ ｱﾗｵ鯊ﾇ ｽﾄｻﾈｰﾀｻ ｺｯｰ貮ﾏｷﾁｰ桒ﾏｴﾂ ﾀﾏｺﾎ ｻ�ｸﾇ ｻﾂｸｦ ﾁﾟｴﾜﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ,ﾇﾏﾁｸ ｺｸﾅ� ｰ皺嵓｡ｾﾀｴﾏｴﾙ.
ﾀﾌｷﾐｿ｡ ｰ�ﾇﾑ ﾃﾟｰ｡ﾀ釥ﾎ ｴ�ﾀ蠡ﾇ ｿﾎﾀﾌ ｱ篥ｼﾀﾇ ﾁｸﾀ邵ｦ ﾆﾔ; ﾀｽｽﾄﾀﾌ ｳﾊｹｫ ｻ｡ｸｮ ｶﾇｴﾂ ｳﾊｹｫ ｴﾀｸｮｰﾔ ﾀ�ｴﾞ ｾﾆｱ簑ﾇ ｼﾒﾈｭ ｱ箍�ﾀｻ ﾅ�ﾇﾘ; ｾﾆｱ簑ﾇ ｱ簔惕ﾌ ﾀﾖｰ� ﾇﾏｳｪﾀﾇ ﾁｶﾁ､ﾀｻ ｴﾀｸｰ ｹ羌ｷﾁﾖｱ� ｹﾗ ﾁﾜﾇﾏﾁ� ｽﾄｵｵ ﾁ抦ｯ ｿｪｷ� ﾁ抦ｯ (ｶ昉ｵ ｰﾔｸ｣ﾆｮ).
ﾀｧﾇ� ｿ菎ﾎ
ｿｬｱ箍｡ ﾀﾖｴﾙｰ� ｹﾏｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｿｵｾﾆﾀﾇ ｾ鋕ﾓｴﾏｰ｡ ﾀﾓｽﾅ ﾁﾟｿ｡ ｴｩｱｸ ｶﾇｴﾂ ﾁﾄｿ｡ ｳｳﾇｰ ｾ鋕ﾓｴﾏｴﾂ ｴｩｱｸｺｸｴﾙ ｵﾎ ｹ� ｴ�ﾀ蠡ｻ ｰｳｹﾟ ﾀ�ｸﾁﾀｺ ｴ羯雕ｦ ﾇﾇｿ�ﾁ� ｸｶｽﾊｽﾃｿﾀ. ｴ�ﾀ蠢｡ ｿｬｰ盞ﾈ ｴﾙｾ酩ﾑ ﾃﾟｰ｡ﾀ釥ﾎ ﾀﾌｷﾐﾀｺ ﾀｧﾇ� ｿ菎ﾎ,ﾇﾏﾁｸ ｾﾆｹｫｵｵ ｹ猊ｳﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｿｹｸｦ ｵ鮴�, ｴﾙｸ･ ｻ邯ﾌ ｸﾕﾀ� ｴ�ﾀ蠡ﾌ ｹﾟｻﾇﾏﾁ� ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙ - ﾅﾂｾ鋧ｭ ｾ鋕ｰﾀﾌｿﾍ ｺﾐﾀｯ ｴ�ﾀ蠡ﾇ ﾀｧﾇ霏ｻ ﾃﾟｰ｡ﾇﾏﾁ� ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱｹﾈｸｴﾂ ｾ﨧ﾁｿ� ｼｯ ｾ鋕ﾓｴﾏｴﾂ ｶﾇﾇﾑ ｴ�ﾀ蠡ﾇ ｿﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｶﾇﾇﾑ ｼｺｺｰﾀﾌｳｪ ﾀﾎﾁｾｿ｡ ｾﾆｹｫ ﾀﾌｻﾇ ﾁｶｰﾇ ﾀ�ｽﾃﾇﾏｴﾂ ｶﾇ ｴﾙｸ･ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｰ｡ｴﾉﾇﾑ ﾆｮｸｮ ﾆｮｸﾕﾆｮ
ﾀﾌ ｳｯﾂ･ ｶﾇｴﾂ ﾁ｢ｱﾙﾀｻ ﾇﾑ ｹ貉ﾀﾌｾﾀｴﾏｴﾙ ｴ�ﾀ蠡ﾇ ﾁｸﾀ邵ｦ ﾁｦｰﾅﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾇｻ鄲ﾇ ｻﾂｿ｡ ｴ�ﾇﾘ ﾀﾚｼｼﾈ� ｾﾋｾﾆｺｸｱ箙ﾎ ｹ霑ｭﾀﾇ ﾄ｡ｷ� ｿﾉｼﾇﾀｻ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ colicky ｾﾆｱ篋ｦ ﾆ桒ﾏｰﾔ ｻ�ｱ� ｱﾗｸｮｰ� ｱﾗﾀﾇ ｶﾇｴﾂ ｱﾗｳ狢ﾇ ｺﾎｸﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｴ�ﾃ･ﾀｺ ﾄﾜｼﾖ ﾁﾟ ﾇﾏｳｪｸｦ ｸﾕﾀ嶹ﾇﾁ� ｾﾊﾀｺ ｾﾆｱ箍｡ ｿ�ｴﾂ ｹ隹桒ﾂﾇﾏﾁｸﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｵ鯊ｺ ﾀﾀｴ萇ﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾈ邨鯊ﾇﾀﾚｿ｡ ｾﾉｾﾆ ｿ�ｹｰﾀｻﾇﾏｰﾅｳｪ ｺﾎｸ｡ﾀﾖｴﾂ ｹ豼｡ ｴ�ﾇﾘ ｻ�ﾃ･ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾆｮｸｲ ﾀﾏｺﾎ ｺﾎｸ鯊ｺ ｼｯﾇﾏｴﾂ ｵｿｾﾈ ｾﾆｱ篋ｦ ｴ� ﾀﾚﾁﾖﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｹｫｸｭｿ｡ ｾﾆｱ篋ｦ ｰﾇｳﾊ ｹ霪｡ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ｺｹｺﾎｿﾍ ｸｶﾂ釥ｻ ｵｽｱ� ﾀｧﾇﾘ ﾀｯｾﾆ ｵﾚｷﾎ ｺｸﾀﾎｴﾙ. ｽｺﾀｮｵｵ ﾁｦｰ� ｾﾈｶｻ ｴﾞｷ｡ｴﾂ ﾀｧｷﾎ -ｰ� - ｷﾎﾇﾑﾀﾇ ｿ鋙ｿ ﾈｿｰ� ﾁｦｰﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾏｺﾎ ｺﾎｸ鯊ｺ ｾﾆｱ簑ﾇ ｽｺﾆｮｷｦｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀｯｾﾆ ﾁﾂｼｮﾀｻ ﾀﾌｵｿ ﾂｮｿ｡ ﾅｸｰ暲ﾖｴﾂ ﾈﾞｽﾄﾀｻ ﾁｦｰﾏｴﾂ ﾁｿﾀｺ ｾﾆｱ篋ｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｿ鋙ｿﾀﾌ ﾁ､ ｾﾆｱ篩ﾍ ｰ睇ﾕﾇﾏｸ� ﾀﾏｺﾎ ﾀｽｾﾇ.
ﾀ�ｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｴ�ﾀ蠡ｺ ｰ盂ｹ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ﾁｶｰﾇﾀﾌ ｻ邯戓ﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗ ｵｿｾﾈﾀｺ ｴﾙｾ酩ﾑ ｹ貉ﾀｸｷﾎ ﾅｽｻ邵ｦ ﾇﾒ ｰﾍﾀﾌ ｹﾙｶﾕｴﾏｴﾙ ｾﾈｶ� a colicky ｺ｣ﾀﾌｺ�, ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｰﾇｰｭﾇﾑ ｻﾂｷﾎ ﾀｯﾁﾏｸ鮠ｭ ﾀｯﾁﾕｴﾏｴﾙ.
ｴ�ﾀ�
